A COMBINAÇÃO

PERFEITA.

CULTURA, NATUREZA,

FUTURO.

SCROLL
A criação de um vinho, um grande vinho, exige paixão e sabedoria. Aprisionar os seus inúmeros sabores e aromas numa garrafa exige conhecimento e, acima de tudo, um inquestionável selo de qualidade. Uma rolha da mais pura cortiça.

CONFIE
NA BIODIVERSIDADE.
E NA DIVERSIDADE.

Sabia que Portugal tem a maior área do mundo de montado de sobro?

o montado de sobro é um dos mais ricos ecossistemas do mundo.
portugal concentra 34% da área mundial, o correspondente a uma área de 736 mil hectares e 23% da floresta nacional.
um dos 35 “hot spots” da biodiversidade.
(a par com a amazónia ou o bornéu)
37
espécies
de mamíferos
160
espécies
de pássaros
24
espécies de
répteis e anfíbios

CONFIE
NA BIODIVERSIDADE.
E NA DIVERSIDADE.

os montados possuem características únicas que permitem uma grande absorção de co2 da atmosfera.
a floresta de sobro contribui para controlar a erosão, regular o ciclo hidrológico, combater a desertificação e o aquecimento global.
o montado pode reter 14 000 000 toneladas de co2 anualmente.
*denomina-se montado à área de povoamento mais aberta (a típica paisagem alentejana) que faz lembrar a savana e cuja espécie dominante é o sobreiro.

CONFIE
NA BIODIVERSIDADE.
E NA DIVERSIDADE.

para além da qualidade e autenticidade a cortiça é um produto sustentável.

não é necessário cortar o sobreiro para extrair a sua casca. 
ela pode ser retirada sem danificar a árvore, voltando a ser regenerada.

uma Escolha natural. um factor decisivo para o sucesso do seu negócio.

mais de 12 mil milhões de garrafas por ano
estão vedadas com cortiça, mantendo intactas todas as qualidades deste néctar, durante séculos a fio.
as marcas de vinho que utilizam rolha de cortiça registam um maior crescimento anual de vendas e preços mais estáveis do que as que optam
por vedantes alternativos, como as cápsulas de alumínio e os vedantes sintéticos.

HÁ escolhas que são inquestionáveis.

os melhores produtores de vinho do mundo continuam a preferir as rolhas de cortiça.

e os verdadeiros apreciadores de vinho não dispensam o ritual de abrir uma garrafa com rolha de cortiça.
porque as rolhas de cortiça são o detalhe que faz a diferença.

Cada rolha de cortiça retém 112 gramas de CO2.

o sobreiro tem uma capacidade única em absorver o co2 da atmosfera.

o montado pode reter 14 000 000 toneladas de co2 anualmente.
um vedante de plástico emite
10x
mais co2 que uma rolha de cortiça.
uma cápsula de alumínio emite
24x
mais co2 que uma rolha de cortiça.

A rolha de cortiça é uma escolha fundamental que acrescenta valor ao vinho.

E.U.A*
93
%
dos consumidores associa a rolha de cortiça a vinho de qualidade.
* Tragon Corporation (Wine Closures Research Update 2013)
ESPANHA*
92
%
prefere rolhas de cortiça.
*Iniciativa CORK (2012)
brasil*
80
%
dos consumidores acredita que os vinhos nobres devem ter rolhas de cortiça natural e estão dispostos a pagar mais por uma garrafa de vinho vedada com cortiça.
*Conecta, em parceria com Ibope (2005)
itália*
85
%
dos apreciadores de vinho considera que a cortiça natural é o melhor vedante para assegurar a qualidade do vinho.
* AstraRicerche (2014)
ESPANHA*
86
%
dos consumidores considera que as rolhas de cortiça preservam melhor a qualidade.
*Iniciativa CORK (2012)
china*
84
%
dos consumidores chineses preferem comprar vinhos com rolha de cortiça.
*CTR Market Research (2014)
FRANÇA*
84
%
dos consumidores refere que a cortiça natural é sinónimo de qualidade.
*OpinionWay (2014)
“Os profissionais do vinho perguntam-me muitas vezes porque não usamos vedantes alternativos, particularmente cápsulas, para vinhos de consumo rápido como Côtes-du-Rhone brancos e rosés. A minha resposta é que o vinho não é apenas uma técnica, é também uma emoção e há pessoas por trás desta emoção.”
philippe guigal, domaine e. guigal
"A cortiça natural é melhor para o vinho e melhor para o planeta, o que significa que é melhor para os nossos clientes. Tomámos a decisão de que iniciaríamos o ano de 2015 vedando 100% das nossas garrafas com cortiça natural.”
christopher silva, ceo da st. francis
winery & vineyards, em sonoma
"Usamos cortiça porque é melhor para os nossos vinhos e consistente com o nosso compromisso com a sustentabilidade." "Também reconhecemos e valorizamos o facto de os consumidores associarem a cortiça a vinhos de maior qualidade, o que é outra importante razão para que usemos este vedante. Estamos orgulhosos por fazer parte desta campanha."
adegas: bogle vineyards, francis ford coppola winery, grgich hills estate, jordan vineyard & winery e rutherford ranch winery.
"Fazemos cava com mais de 150 anos de idade e engarrafámo-lo, é claro, com uma rolha de cortiça. O seu uso é indiscutível.
O comportamento da cortiça é muito melhor, a sua lenta permeabilidade favorece a ‘crianza’ e a evolução do cava.”
josep buján, director técnico da freixenet
"A cortiça é sinónimo de confiança”
bernard magrez
"A rolha de cortiça é sinónimo de longevidade e de qualidade”
chefe de cave da domaine, de romanée conti, bernard noblet

CONTACTOS

apcor

av. comendador henrique amorim,
nº580 apartado 100
4536-904 sta maria de lamas
portugal
realcork.org
tel. +351 227 474 040
fax +351 227 474 049
e-mail realcork@apcor.pt
© propriedade APCOR associação portuguesa da cortiça

WINE&CORK

A COMBINAÇÃO

PERFEITA.

CULTURA, NATUREZA,

FUTURO.

SCROLL
A criação de um vinho, um grande vinho, exige paixão e sabedoria. Aprisionar os seus inúmeros sabores e aromas numa garrafa exige conhecimento e, acima de tudo, um inquestionável selo de qualidade. Uma rolha da mais pura cortiça.

CONFIE NA BIODIVERSIDADE.
E NA DIVERSIDADE.

Sabia que Portugal tem a maior área do mundo de montado de sobro?

o montado de sobro é um dos mais ricos ecossistemas do mundo.
portugal concentra 34% da área mundial, o correspondente a uma área de 736 mil hectares e 23% da floresta nacional.
um dos 35 “hot spots” da biodiversidade.
(a par com a amazónia ou o bornéu)
37
espécies
de mamíferos
24
espécies de
répteis e anfíbios
160
espécies 
de pássaros
160
24
espécies
de pássaros
espécies
de mamíferos

QUAL A IMPORTÂNCIA ECOLÓGICA DOS MONTADOS*?

os montados possuem características únicas que permitem uma grande absorção de co2 da atmosfera.
a floresta de sobro contribui para controlar a erosão, regular o ciclo hidrológico, combater a desertificação e o aquecimento global.
o montado pode reter 14 000 000 toneladas de co2 anualmente.
*denomina-se montado à área de povoamento mais aberta (a típica paisagem alentejana) que faz lembrar a savana e cuja espécie dominante é o sobreiro.

CONFIE NA NATUREZA

para além da qualidade e autenticidade a cortiça é um produto sustentável.

não é necessário cortar o sobreiro para extrair a sua casca. 
ela pode ser retirada sem danificar a árvore, voltando a ser regenerada.

CONFIE NO MELHOR. ACRESCENTE VALOR AO VINHO.

uma Escolha natural. um factor decisivo para o sucesso do seu negócio.

mais de 12 mil milhões de garrafas por ano estão vedadas com cortiça, mantendo intactas todas as qualidades deste néctar, durante séculos a fio.
as marcas de vinho que utilizam rolha de cortiça registam um maior crescimento anual de vendas e preços mais estáveis
do que as que optam por vedantes alternativos, como as cápsulas de alumínio e os vedantes sintéticos.
as marcas de vinho que utilizam rolha de cortiça registam um maior crescimento anual de vendas e preços mais estáveis do que as que optam por vedantes alternativos, como as cápsulas de alumínio e os vedantes sintéticos.

CONFIE NOS PRODUTORES E CONSUMIDORES.

HÁ escolhas que são inquestionáveis.

os melhores produtores de vinho do mundo continuam a preferir as rolhas de cortiça.

e os verdadeiros apreciadores de vinho não dispensam o ritual de abrir uma garrafa com rolha de cortiça.
porque as rolhas de cortiça são o detalhe que faz a diferença.

POR ISSO CONTRA FACTOS NÃO Á ARGUMENTOS

Cada rolha de cortiça retém 112 gramas de CO2.

o sobreiro tem uma capacidade única em absorver o co2 da atmosfera.

o montado pode reter 14 000 000 toneladas de co2 anualmente.
um vedante de plástico emite
10x
mais co2 que uma rolha de cortiça.
uma cápsula de alumínio emite
24x
mais co2 que uma rolha de cortiça.

CONFIE NA ESCOLHA DO CONSUMIDOR OS NÚMEROS FALAM POR SI.

A rolha de cortiça é uma escolha fundamental que acrescenta valor ao vinho.

E.U.A*
93
%
dos consumidores associa a rolha de cortiça a vinho de qualidade.
* Tragon Corporation (Wine Closures Research Update 2013)
itália*
85
%
dos apreciadores de vinho considera que a cortiça natural é o melhor vedante para assegurar a qualidade do vinho.
* AstraRicerche (2014)
china*
84
%
dos consumidores chineses preferem comprar vinhos com rolha de cortiça.
*CTR Market Research (2014)
ESPANHA*
92
%
prefere rolhas de cortiça.
*Iniciativa CORK (2012)
ESPANHA*
86
%
dos consumidores considera que as rolhas de cortiça preservam melhor a qualidade.
*Iniciativa CORK (2012)
brasil*
80
%
dos consumidores acredita que os vinhos nobres devem ter rolhas de cortiça natural e estão dispostos a pagar mais por uma garrafa de vinho vedada com cortiça.
*Conecta, em parceria com Ibope (2005)
FRANÇA*
84
%
dos consumidores refere que a cortiça natural é sinónimo de qualidade.
*OpinionWay (2014)

CONFIE NO SABER.
UMA GARANTIA PARA CHEGAR MAIS LONGE.

“Os profissionais do vinho perguntam-me muitas vezes porque não usamos vedantes alternativos, particularmente cápsulas, para vinhos de consumo rápido como Côtes-du-Rhone brancos e rosés. A minha resposta é que o vinho não é apenas uma técnica, é também uma emoção e há pessoas por trás desta emoção.”
philippe guigal, domaine e. guigal
"A cortiça natural é melhor para o vinho e melhor para o planeta, o que significa que é melhor para os nossos clientes. Tomámos a decisão de que iniciaríamos o ano de 2015 vedando 100% das nossas garrafas com cortiça natural.”
christopher silva, ceo da st. francis
winery & vineyards, em sonoma
"Usamos cortiça porque é melhor para os nossos vinhos e consistente com o nosso compromisso com a sustentabilidade." "Também reconhecemos e valorizamos o facto de os consumidores associarem a cortiça a vinhos de maior qualidade, o que é outra importante razão para que usemos este vedante. Estamos orgulhosos por fazer parte desta campanha."
adegas: bogle vineyards, francis ford coppola winery, grgich hills estate, jordan vineyard & winery e rutherford ranch winery.
"Fazemos cava com mais de 150 anos de idade e engarrafámo-lo, é claro, com uma rolha de cortiça. O seu uso é indiscutível.
O comportamento da cortiça é muito melhor, a sua lenta permeabilidade favorece a ‘crianza’ e a evolução do cava.”
josep buján, director técnico da freixenet
"A cortiça é sinónimo de confiança”
bernard magrez
"A rolha de cortiça é sinónimo de longevidade e de qualidade”
chefe de cave da domaine, de romanée conti, bernard noblet

CONTACTOS

apcor

av. comendador henrique amorim,
nº580 apartado 100
4536-904 sta maria de lamas
portugal
realcork.org
tel. +351 227 474 040
fax +351 227 474 049
e-mail realcork@apcor.pt
© propriedade APCOR associação portuguesa da cortiça